‘THE ARRIVAL’

Il y a des moments de notre vie où certaines choses nous parlent particulièrement.

Je me rappelle quand j’ai lu [pour la énième fois] Le Petit Prince dans l’avion entre Paris et Singapour. Je ne l’ai jamais aussi bien compris. Ca devenait vraiment magique de lire l’histoire d’un aviateur bloqué dans le désert, et du petit prince qui cherche des amis.

Maintenant je vis dans un pays étranger. Je dois m’habituer à une culture différente, je dois change mes habitudes aussi. Et j’ai trouvé un livre qui m’a touché. C’est un roman graphique au programme de mon cours intitulé ‘Ecriture pour les enfants et les jeunes’, qui s’appelle ‘Là où vont nos pères’ (en anglais ‘The Arrival’) de Shaun Tan.

C’est un livre qui parle de quitter son pays et de se retrouver dans un pays étranger, avec une langue différente, des paysages différents, des animaux et de la nourriture bizarres. Il n’y a pas un seul mot, que des dessins magnifiques très ancrés début XXe mais universel car ils traitent d’un sujet jamais démodé : l’exil. Au fil de ces dessins j’ai revécu mon départ de France, le long voyage, les formalités à l’arrivée, et puis les déboires pour trouver un logement, à manger, pour communiquer…

Et puis les animaux étranges m’ont rappelé ma première rencontre avec un gecko, les opossums, koalas, kangourous et autres wombats.

Somme toute c’est un livre que je vous recommande absolument ne serait-ce que pour les très beaux dessins. Vous pouvez en voir sur le site de l’auteur en anglais [cliquez sur la couverture de The Arrival qui est le livre marron et brun]

Et moi j’attends avec impatience jeudi prochain car ma prof d’amphi a réussi à convaincre l’auteur de nous faire lui-même le cours sur son livre. Ca promet d’être intéressant !